Actualizado el 10 de septiembre de 2026. Precios sin IVA verificados en las webs de los estudios.
Resumen rápido
- Editar un episodio cuesta de 50 a 350 € en Barcelona. La diferencia no es la calidad del montaje, es cuántos entregables entran en el precio.
- Solo dos estudios de la ciudad publican la tarifa de edición por separado. El resto la vende dentro de un pack, lo que impide comparar.
- Los subtítulos manuales a 5 € el minuto son el extra que más se dispara: 225 € en un episodio de 45 minutos, más que la propia edición.
- Editar tú un episodio de vídeo cuesta de 4 a 8 horas. Por debajo de 25 € la hora de tu tiempo, compensa hacerlo. Por encima, no.
- Pide siempre dos cosas por escrito: cuántas rondas de cambios entran y quién se queda los brutos.
Editar un episodio de podcast cuesta entre 50 y 350 € en Barcelona. Onda Estudios publica 50 € la edición básica y 100 € la completa con cinco reels incluidos. Koala Studios vende el videopodcast multicámara editado entre 250 y 350 €. Siete veces de diferencia por un trabajo que sobre el papel se llama igual.
La razón de esa horquilla es que la palabra edición designa cosas muy distintas. Limpiar un audio y entregarlo nivelado no tiene nada que ver con montar tres cámaras, corregir color, poner rótulos y sacar cinco piezas verticales. Esta guía desglosa qué se paga en cada caso, qué extras disparan la factura y en qué punto compensa editar uno mismo.
Qué estás pagando cuando pagas edición
Una edición completa son siete tareas. Cada presupuesto incluye unas y deja fuera otras, y ahí está la diferencia de precio.
- Limpieza de audio. Quitar ruido de fondo, zumbidos, respiraciones y golpes de mesa. Es lo que separa un episodio profesional de uno casero.
- Nivelado. Igualar el volumen de todas las voces y dejar el máster en el rango habitual de plataformas, entre -14 y -16 LUFS. Sin esto, el oyente sube y baja el volumen todo el rato.
- Montaje. Cortar silencios, repeticiones y lo que sobre. En una conversación de 90 minutos que se publica en 60, aquí se va la mitad del trabajo.
- Sincronía y multicámara. Alinear pistas y decidir qué cámara se ve en cada momento. Es lo que más encarece el vídeo.
- Corrección de color. Igualar las cámaras entre sí y con la iluminación de la sala.
- Gráficos. Cabecera, rótulos con el nombre de los invitados, logo y cierre.
- Exportación y entregables. Máster de vídeo, audio por separado para plataformas, versiones verticales y miniatura.
Pregunta por los siete puntos cuando pidas presupuesto. Dos ofertas separadas por 100 € pueden estar cubriendo tres tareas una y siete la otra.
Precios de edición en Barcelona
La transparencia es el problema de este mercado. La mayoría de estudios vende la edición dentro de un pack con la grabación, lo que hace imposible comparar. Estos son los precios públicos a septiembre de 2026.
| Concepto | Precio | Estudio y detalle |
|---|---|---|
| Edición de audio básica | 50 € | Onda Estudios, sobre una grabación hecha allí |
| Edición completa con 5 reels | 100 € | Onda Estudios, incluye montaje de vídeo y verticales |
| Podcast solo audio, grabación y edición | de 100 a 150 € | Koala Studios, pack cerrado |
| Videopodcast de una cámara editado | 220 € | Koala Studios, pack con grabación |
| Videopodcast multicámara de 30 a 60 min | de 250 a 350 € | Koala Studios, con color y máster final |
| Grabado y editado, sesión de 2 h | 340 € | Sala Podcast Barcelona by Eximia, grabación más montaje |
Fuentes: tarifas publicadas por Onda Estudios y Koala Studios. El resto de estudios de la ciudad no publica tarifa de edición. La comparación completa de precios de sala está en la guía de cuánto cuesta grabar un podcast en Barcelona.
Ojo con comparar peras con manzanas. Los 100 € de Onda son edición añadida a una grabación de 250 €, así que el episodio completo sale por 350 €. Los 340 € de Sala Podcast Barcelona by Eximia ya incluyen las dos horas de sala y el montaje. Es la misma cifra por caminos distintos, y solo se ve al sumar.
Grabar y editar en el mismo sitio ahorra una vuelta entera. El plan Grabado y editado de Sala Podcast Barcelona by Eximia son 340 € las dos horas, con el máster listo para publicar.
Los extras que disparan la factura
Aquí es donde un presupuesto de 100 € se convierte en uno de 400. Ninguno de estos conceptos suele estar incluido salvo que se diga expresamente.
| Extra | Precio | Cuánto suma en un episodio |
|---|---|---|
| Reel vertical | de 10 a 50 € | 5 reels: de 50 a 250 € |
| Subtitulado manual | 5 € por minuto | Episodio de 45 min: 225 € |
| Entrega en 4K | 50 € | 50 € por episodio |
| Distribución en plataformas | 50 € por capítulo | 600 € al año con 12 episodios |
| Miniatura o portada | de 20 a 40 € | Se evita con una plantilla propia |
| Rondas de cambios extra | Variable | La segunda revisión suele facturarse aparte |
Los subtítulos son la partida que descoloca a todo el mundo. A 5 € el minuto, subtitular doce episodios de 45 minutos son 2.700 € al año, mucho más que la sala y la edición juntas. La alternativa razonable es generar subtítulos automáticos y revisarlos a mano, que en un episodio lleva unos veinte minutos.
El coste de los reels merece la misma atención. Cinco piezas verticales pueden costar 50 € o 250 € según con quién trabajes, y la diferencia de acabado es mucho menor que la de precio. Las tarifas al detalle están en la guía de grabar reels en Barcelona.
Cuánto cuesta editar un año entero
Con dos episodios al mes, la edición es la partida más grande del presupuesto de un podcast. Esta es la cuenta de 24 episodios.
| Escenario | Por episodio | 24 episodios | Qué incluye |
|---|---|---|---|
| Audio limpio y nivelado | 50 € | 1.200 € | Limpieza, nivelado y cortes |
| Vídeo editado sin extras | de 100 a 220 € | de 2.400 a 5.280 € | Montaje, color y máster |
| Vídeo con 5 reels | de 150 a 350 € | de 3.600 a 8.400 € | Lo anterior más verticales |
| Todo con subtítulos manuales | de 375 a 575 € | de 9.000 a 13.800 € | Añade 225 € de subtitulado |
Compáralo con las 24 horas de sala que hacen falta para grabar esos episodios: entre 1.440 y 3.000 €. La edición cuesta de dos a cuatro veces más que el estudio en casi cualquier configuración. Por eso la decisión importante de un podcast no es dónde grabar, es cómo resolver la postproducción.
Editar tú o externalizar
Un episodio de audio lleva entre dos y cuatro horas de edición. Uno de vídeo multicámara, entre cuatro y ocho. Son ratios de planificación habituales, no una medición: la primera vez tardarás más y a partir del quinto episodio, bastante menos.
La cuenta es sencilla. Si externalizar cuesta 100 € y a ti te lleva cinco horas, estás valorando tu hora en 20 €. Si tu hora vale más que eso, externalizar sale a cuenta. Si vale menos, o si estás empezando y el presupuesto es cero, edítalo tú.
Hay un tercer camino que suele funcionar mejor que los dos anteriores: grabar de forma que haya poco que editar. Un episodio bien grabado, con niveles correctos y sin ruido de sala, se monta en la mitad de tiempo. Ahí es donde un técnico durante la grabación se paga solo, como se explica en el test de técnico sí o no.
Qué exigir en un presupuesto de edición
- Cuántas rondas de cambios entran. Lo estándar es una. La segunda suele facturarse aparte y nadie lo dice hasta que llega.
- Plazo de entrega por episodio y qué pasa si se incumple. Un podcast semanal con entregas a diez días no funciona.
- Quién se queda los brutos y durante cuánto tiempo. Varios estudios borran el material a los siete o quince días.
- Formato y especificaciones de entrega. Resolución, códec y nivel de audio en LUFS. Si no se especifica, cada entrega vendrá distinta.
- Qué gráficos entran y si la cabecera se diseña una vez o se factura cada mes.
- Precio por lote. Doce episodios del mismo formato no deberían costar doce veces uno.
En proyectos de empresa conviene añadir la cesión de derechos y la confidencialidad, que se detallan en la guía de podcast de marca para empresas.
Grabar y editar en el mismo sitio, o por separado
Juntarlo ahorra una vuelta completa de coordinación. Quien graba conoce el material, tiene los brutos sincronizados y no hay transferencia de archivos pesados entre proveedores. En la práctica eso son entre uno y tres días menos por episodio.
Separarlo tiene sentido en un caso: cuando ya trabajas con un editor que conoce tu formato y tu estilo. Ahí la sala es solo espacio y equipo, y el precio por hora manda. Es la modalidad más barata del mercado, desde 60 € la hora.
Las cuatro modalidades, con y sin edición incluida, están en la página de tarifas, y el detalle de lo que entra en cada entrega, en el plan de grabación y edición.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta editar un episodio de podcast?
Entre 50 y 350 € en Barcelona según sea audio o vídeo y según cuántos entregables incluya. La edición de audio básica arranca en 50 € y el videopodcast multicámara con máster final llega a 350 €.
¿Cuánto cuesta editar solo el audio?
Unos 50 € por episodio en los estudios que lo publican por separado. Incluye limpieza de ruido, nivelado y corte de silencios y repeticiones.
¿Los subtítulos van incluidos en la edición?
Casi nunca. El subtitulado manual se factura aparte, en torno a 5 € el minuto. Un episodio de 45 minutos son unos 225 €, así que conviene valorar subtítulos automáticos revisados a mano.
¿Cuánto se tarda en editar un podcast?
De dos a cuatro horas un episodio de solo audio y de cuatro a ocho uno de vídeo multicámara. La cifra baja mucho a partir del quinto episodio, cuando ya tienes plantillas montadas.
¿Es más barato contratar un editor freelance?
Puede serlo, pero hay que comparar el paquete completo. Un precio por episodio más bajo con los brutos sin sincronizar, sin gráficos y con una sola ronda de cambios acaba costando más tiempo del que ahorra en dinero.
La conclusión en dos cifras
La sala de un año cuesta entre 1.440 y 3.000 €. La edición de ese mismo año, entre 1.200 y 8.400 €. Elegir bien el estudio ahorra cientos de euros. Elegir bien la postproducción ahorra miles.
En Sala Podcast Barcelona by Eximia el plan Grabado y editado son 340 € las dos horas, con la grabación y el montaje en el mismo sitio y sin coordinar proveedores. Si prefieres traer tu propio editor, la modalidad de solo espacio son 120 € las dos horas y te llevas los brutos el mismo día.
Para hacerte una idea del listón de producción de la ciudad, el directorio de podcasts grabados en Barcelona reúne veinte programas verificados con su emisora y su estudio.
Si además del episodio publicas cortes verticales, el coste por pieza de contenido de redes baja a 18 € por reel en el pack de diez.
Antes de contratar la edición conviene ver qué incluye cada estudio en su tarifa: la comparativa de mejor estudio para grabar videopodcast en Barcelona desglosa el episodio editado con y sin cortes verticales.
El coste de montaje cambia bastante entre audio y vídeo: la comparación está en podcast en vídeo y qué cuesta el salto.
El coste en euros es una parte. El coste en horas está desglosado tarea por tarea en por qué la mayoría de podcasts muere en el episodio 8.
Y si lo que quieres es reducir el tiempo de montaje en lugar de pagarlo, el método está en cuánto se tarda en editar un podcast y cómo reducirlo.